Caso de Éxito

Biorremediación de un separador de agua y aceite en Boston: HTP de 22,940 a 79 mg/L

En un separador de agua y aceite municipal de Boston que recibe el efluente de 29 talleres de reparación automotriz, la dosificación continua de Petroleum Treat redujo los hidrocarburos totales de petróleo (HTP) del efluente de 22,940 a 79 mg/L, una reducción del 99.7% en 120 días, dejando el separador por debajo del límite de descarga municipal de 100 mg/L y bajando el costo anual de bombeo de 16,000 a 1,200 dólares.

99.7%
reducción de HTP
79 mg/L
HTP final, límite 100
$16K a $1.2K
costo anual de bombeo

Resultados de un vistazo

MétricaAntesDespués (día 120)
HTP del efluente22,940 mg/L79 mg/L (99.7% menos)
Límite de descarga municipal (100 mg/L)ExcedidoCumplido y mantenido
HTP al día 4522,940 mg/L614 mg/L
Costo anual de bombeo y disposición$16,000$1,200
Frecuencia de bombeoBombeos repetidosMuy reducida

El desafío

Un separador de agua y aceite municipal en Boston que recibe el efluente de 29 talleres de reparación automotriz operaba muy por fuera de su permiso de descarga. Los hidrocarburos totales de petróleo (HTP) en el efluente medían 22,940 mg/L, más de 200 veces el límite municipal de 100 mg/L. La separación física por sí sola no daba abasto con la carga de hidrocarburos que llegaba de los talleres, así que el separador de 760 litros (200 galones) requería bombeos repetidos que costaban alrededor de 16,000 dólares al año en bombeo y disposición, y aun así el cumplimiento no se sostenía. El operador necesitaba bajar el HTP del efluente por debajo del umbral de 100 mg/L sin agregar tanques, ampliar el separador ni bombear con más frecuencia. El proyecto se propuso comprobar si las bacterias degradadoras de hidrocarburos en alimentación continua podían digerir la carga de hidrocarburos en el sitio y mantener el separador de agua y aceite en cumplimiento bajo condiciones reales de operación municipal.

Lo que hicimos

Petroleum Treat (PT) Líquido, una mezcla de bacterias degradadoras de hidrocarburos con alta concentración de UFC formulada para aguas residuales cargadas de hidrocarburos, se dosificó de forma continua en el separador mediante una bomba dosificadora. Alimentar las bacterias en un horario constante mantuvo una población activa dentro del separador, donde los biosurfactantes y las enzimas naturales volvían más disponibles para la degradación biológica el aceite, la grasa y los destilados de petróleo atrapados. En lugar de trasladar la contaminación fuera del sitio, el tratamiento digirió el HTP en el lugar, procesando la carga continua de hidrocarburos de los 29 talleres sin tanques nuevos ni capacidad adicional del separador.
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
Día 0: el efluente de 29 talleres de reparación automotriz saturaba el separador de agua y aceite de 760 litros, con HTP del efluente en 22,940 mg/L, más de 200 veces el límite municipal de 100 mg/L.
This is some text inside of a div block.

Día 0: el efluente de 29 talleres de reparación automotriz saturaba el separador de agua y aceite de 760 litros, con HTP del efluente en 22,940 mg/L, más de 200 veces el límite municipal de 100 mg/L.

This is some text inside of a div block.
Día 120: tras la dosificación continua de Petroleum Treat, el HTP del efluente llegó a 79 mg/L, una baja del 99.7% que cumplió el límite, mientras el costo anual de bombeo cayó de 16,000 a 1,200 dólares.
This is some text inside of a div block.

Día 120: tras la dosificación continua de Petroleum Treat, el HTP del efluente llegó a 79 mg/L, una baja del 99.7% que cumplió el límite, mientras el costo anual de bombeo cayó de 16,000 a 1,200 dólares.

Los resultados

El HTP del efluente cayó de 22,940 mg/L a 614 mg/L en 45 días, y luego a 79 mg/L al día 120, una reducción del 99.7% que dejó el separador de agua y aceite por debajo del límite de descarga municipal de 100 mg/L y lo mantuvo ahí. Con la carga de hidrocarburos digerida en el sitio, el separador dejó de necesitar bombeos constantes, de modo que el costo anual de bombeo y disposición bajó de unos 16,000 a 1,200 dólares, un ahorro cercano a 14,800 dólares al año, mientras el cumplimiento de descarga se mantuvo intacto. El resultado muestra lo que las bacterias degradadoras de hidrocarburos en alimentación continua pueden lograr en un separador de agua y aceite que reincide en el HTP. Para operadores municipales de aguas pluviales, centros de servicio automotriz, patios de flotas y camiones, e instalaciones industriales con separadores que exceden sus límites de descarga, el tratamiento biológico ofrece una vía hacia la reducción de HTP, el cumplimiento normativo y menores costos de bombeo sin equipo de capital nuevo.

Los datos

HTP del efluente
mg/L
22940
79
99.7% menos en 120 días, de 22,940 a 79 mg/L
Costo anual de bombeo
USD
16000
1200
De 16,000 a 1,200 dólares al año
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.
Descargar el estudio completo (PDF)

Preguntas frecuentes

¿Cómo se reduce el HTP en un separador de agua y aceite?

Las bacterias degradadoras de hidrocarburos en alimentación continua digieren los hidrocarburos totales de petróleo directamente dentro del separador. En este caso municipal, dosificar Petroleum Treat con una bomba dosificadora bajó el HTP del efluente de 22,940 mg/L a 79 mg/L, una reducción del 99.7%, y lo mantuvo por debajo del límite de descarga de 100 mg/L.

¿Por qué un separador de agua y aceite excede su límite de descarga?

Cuando la carga de hidrocarburos que entra es mayor de la que el equipo puede separar por decantación, el aceite y la grasa pasan al efluente y el HTP supera los límites del permiso. Aquí, el efluente de 29 talleres de reparación automotriz saturaba un separador de 760 litros, llevando el HTP a más de 200 veces el límite municipal de 100 mg/L y forzando bombeos constantes.

¿Cuáles son las bacterias que degradan el petróleo y funcionan en un separador?

Una mezcla de bacterias degradadoras de hidrocarburos con alta concentración de UFC, alimentada de forma continua, formó una población activa dentro del separador que descompuso alifáticos, aromáticos y destilados de petróleo en el sitio. El HTP del efluente cayó 99.7% en 120 días mientras el separador seguía en servicio normal.

¿Cuánto puede reducir el tratamiento biológico los costos de bombeo y disposición de un separador?

Digerir los hidrocarburos en el sitio significa muchos menos bombeos. En este proyecto, el costo anual de bombeo y disposición bajó de unos 16,000 a 1,200 dólares, un ahorro cercano a 14,800 dólares al año, sin tanques nuevos ni capacidad adicional del separador.

¿Cuánto tarda en bajar el HTP con bacterias de alimentación continua?

Los resultados aumentan a medida que la población bacteriana se estabiliza. Aquí el HTP del efluente llegó a 614 mg/L en 45 días y a 79 mg/L al día 120, pasando el separador de más de 200 veces su límite a pleno cumplimiento.

¿Cómo se aplica Petroleum Treat en un separador de agua y aceite?

Petroleum Treat (PT) Líquido se dosifica de forma continua en el separador con una bomba dosificadora, manteniendo un suministro constante de bacterias en contacto con la carga de hidrocarburos que ingresa. También viene en presentaciones de polvo, bloque y tableta para distintos sistemas y esquemas de dosificación.

¿Qué instalaciones usan la biorremediación de separadores de agua y aceite?

Operaciones municipales de aguas pluviales, centros de servicio automotriz, patios de flotas y camiones, autolavados e instalaciones industriales con separadores API o CPI usan bacterias degradadoras de hidrocarburos para mantener el efluente dentro de los límites de descarga y reducir la frecuencia con que hay que bombear el separador.

¿La degradación de hidrocarburos puede cumplir un límite de 100 mg/L de HTP?

Funciona cuando la biología se dosifica según la carga. En este caso municipal, el HTP del efluente pasó de 22,940 mg/L a 79 mg/L y se mantuvo por debajo del límite de descarga de 100 mg/L, resolviendo un problema de cumplimiento que la separación física por sí sola no podía corregir.

petroleum-treat

Producto utilizado en este ensayo

Este es el producto detrás de estos resultados. Abra su página para ver especificaciones, presentación y dosis completas.

Before/During/After

¿Tiene el mismo problema en su operación o cultivo?

Cuéntenos el tamaño de su sistema y sus números actuales. Le recomendamos una dosis inicial y le enviamos una cotización.

Solicitar cotización